小甜甜02.gif 

2010914日。妳目前是35週又2天。

 

上星期日,爸媽花了一整個上午和下午的時間,總算確定你的名字了。取名這事,想來容易,未料過程卻很曲折。說來話長,讓媽媽講給小魚聽吧。:)

 

爸爸媽媽覺得「名字」只是個符號,不意謂什麼,但人活著就得使用這個符號很久,所以我們對給你取什麼名字還是有點想法。於媽媽來說,是希望簡單好唸而有深意,且盡量避開大眾化的用字(媽媽學中文的,對字形、意義這些事頗愛唱高調);於爸爸來說,雖然也傾向簡單好唸,但更著重順口,不喜過度文學化,以為做作。

 

綰合爸媽的意見,已屬不易;再加以阿公阿嬤對生辰八字、名字筆畫的要求,就把爸媽搞得一個頭兩個大了。阿公拿了命名學的書研究老半天,什麼天格地格人格的媽媽也聽不懂,總之後來阿公交給媽媽一張紙,上頭記滿了各種筆畫的排列組合,要爸爸媽媽照此單子找筆畫相合的名字。

 

若採阿公的命名學找名字,媽媽勢必得放棄從古書為你擇名的期待,那時心中不無失望和反感。媽媽的急脾氣一度就槓上阿公阿嬤了,老想說服他們相信名字筆畫並不會影響一個人的命運。但凡目的強烈的勸說,就容易口出惡言。現在想來真是後悔。媽媽總是這樣,比較不會體諒人,凡事都急著保護自己的想法和做法,卻鮮少想過身為晚輩可以承擔或讓步的事,其實施行起來不過舉手之勞而已。能順是為孝。媽媽認為傳統的迷信觀念,於阿公阿嬤卻是視若人生根柢的大事,於此相較,孰易讓步就一清二楚了。

 

後來媽媽還是讓步了。爸媽花時間組合出一些名字,但不符合命名學書裏對字之部首筆畫的算法規律,大都做廢,剩下的名字阿公阿嬤也不喜歡。於是一切又重新來過。只見阿公鑽進另一本更厚的命名學書裏研究,再次交給媽媽一張單子。這次組合更多了,但爸媽卻徹底懶惰起來,遲遲不想動工。事情一拖再拖,直到現在,已距離你出生不到一個月時間,急性子的阿公阿嬤終於失去耐性,三天兩頭催促爸媽趕緊命名,於是我們趁星期日精神都好,一鼓作氣完成了這件事。

 

爸媽光是為了翻字典找字,就弄得頭暈腦脹。後來組合出一些名字,我們先從中挑出一些兩人都覺得喜歡的。在此,爸媽鬧了一些意見。媽媽喜歡有新意的「雅」,爸爸偏向不搞怪的「俗」,雅俗難以共賞。例如:媽媽屬意「朗心」、「得心」等名,因為喜歡裏頭蘊涵的深意,但爸爸覺得這些不像人名,過於新奇;又如:爸爸屬意「卓妤」這個名字,媽媽卻覺得聽起來像「拙於」--叫你吃飯,好像說你「拙於吃飯」一樣。但爸爸認為使用「拙於」語法的人少,應不會遇到這種誤解。媽媽一聽急了,高聲道:「可他媽我就是學古文學的,我自己就會覺得怪怪的啊!」爸爸大笑,說我急得連髒話都出來了,媽媽才意識到此話有語病,隨即笑倒在桌,趕緊解釋自己說「他媽」是指我是「小魚他媽媽」,是真的說「他媽」,不是在罵髒話。

 

經過一番討論,爸媽最終篩選出幾個彼此都喜歡的名字拿去給阿公阿嬤做最後抉擇。媽媽有點緊張,怕被打回票就白忙一場了。想不到阿公阿嬤竟然選中爸媽最喜歡的那個名字。這下大家都滿意了。事情總算解決,爸爸媽媽如釋重負,阿公阿嬤也是。

 

而於我們剛結束的,於你才要開始。

 

爸媽願小魚在成長過程中能「漠虛靜以恬愉兮,澹無為而自得」(《楚辭.遠遊》)。大抵人生在世,若能「以恬養性」(《淮南子.原道訓》),「以恬愉為務」(《黃帝內經》),對你的健康、人品皆有幫助──是以感情有度,利於情緒平和;淡泊安適,無所求品自高。爸媽也會以此時時提醒自己,只有當下的自在,才是生活之道。你的名字,有我們對你的期望,也有我們對自己的提醒。希望你也會喜歡。

  

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    nifang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()